¢ºÀ§ÀÇ Æ÷½ºÅ͸¦ ´©¸£½Ã¸é È®´ëµÈ »çÀÌÁî·Î º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¢ºClick the poster to see the magnified size.



»õ¹Ù¶÷¿¡ ¶³Áö¸¶¶ó. 2019. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 40x55cm



¾î´À³¯. 2015. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 90x72cm



õ»çÀÇ °í¹Î. 2012. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 91x72cm



Áø´Þ·¡-5. 2018. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 60x70cm



Áø´Þ·¡-1. 2018. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 130x160cm



Áø´Þ·¡-6. 2018. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 130x160cm



¹Ù¶÷À» Ÿ´Â »õ. 2019. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 40x55cm



¹«Á¦. 2019. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 40x55cm

Invitational exhibition of
North Korean defector SUN MU,
"Speak My division of the Korean Peninsula"


Period: From Tuesday February 11 Wednesday March 18
Reception: 5 p.m. Tuesday February 11

.....In February 2020, the AB Gallery in Seorae Village, Seocho-gu, Seoul, has invited the faceless North Korean artist SUN MU. The world of his work is simply extraordinary. He parodies North Korea's propaganda style by featuring North Korean dictator Kim Jong-il and Coca-Cola, a symbol of capitalism. Although he is a painter who is drawing attention not only in Korea but also abroad, he covers his face with masks and sunglasses and never reveals his real name.

.....The reason why he doesn't reveal his faces is to protect his families in North Korea. Born in 1972, SUN MU became famous as the main character of the 2015 DMZ Documentary Film Festival¡¯s opening film, "I Am SUN MU." He studied fine art in South Korea and saw North Korean society objectively, and He drew satirical works on North Korean issues and wishing for unification and peace. The penname SUN MU means that the lines of the two Koreas should be removed.

.....The reason why AB Gallery opened the exhibition is because SUN MU's works had a purity that transcended ideology and was sublimated into art already.



¹«Á¦. 2019. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 40x55cm



ºÒ¾ÈÇÑ Çã¼¼. 2019. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 40x55cm



õ»çÀÇ ºÐ³ë. 2012. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 91x72cm



Áø´Þ·¡-7. 2018. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 60x70cm



Áø´Þ·¡-12. 2018. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 60x70cm



¿ì¸® ÇÔ²²-4. 2012. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 91x116cm



²Þ²Ù´Â ¾ÆÀÌ. 2013. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 90x72cm



¹«Á¦. 2019. ĵ¹ö½º À§¿¡ À¯È­. 40x55cm

Å»ºÏÀÛ°¡ ¼±¹« ÃÊ´ëÀü
"³ªÀÇ ºÐ´ÜÀ» ¸»ÇÏ´Ù"


[Àü½Ã±â°£] 2020³â 2¿ù11ÀÏ(È­) - 3¿ù18ÀÏ(¼ö)
[ÃÊ´ëÀϽÃ] 2020³â 2¿ù11ÀÏ(È­) ¿ÀÈÄ 5½Ã

.....2020³â 2¿ù ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ¼­·¡¸¶À» ¿¡À̺ñ°¶·¯¸®´Â ¾ó±¼ ¾ø´Â È­Á¦ÀÇ Å»ºÏ ¹Ì¼úÀÎ ¼±¹« ÀÛ°¡¸¦ ÃÊ´ëÇß½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ÀÛǰ¼¼°è´Â ÇѸ¶µð·Î ÆÄ°ÝÀÔ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ µ¶ÀçÀÚ ±èÁ¤Àϰú ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ »ó¡ÀÎ ÄÚÄ«ÄÝ¶ó¸¦ ³ª¶õÈ÷ µîÀå½ÃŰ´Â µî ºÏÇÑÀÇ ¼±ÀüÈ­ ¾ç½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇØ ºÏÇÑÀÇ ÇÁ·ÎÆÄ°£´Ù¸¦ ÆÐ·¯µð ÇÕ´Ï´Ù. ±¹³»´Â ¹°·ÐÀ̰í ÇØ¿Ü¿¡¼­µµ ÁÖ¸ñ ¹Þ´Â ÀÛ°¡ÀÌÁö¸¸ ¸¶½ºÅ©¿Í ¼±±Û¶ó½º·Î ¾ó±¼À» °¡¸®°í Ȱµ¿ÇÏ¸ç °áÄÚ º»¸íÀ» ¹àÈ÷Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

.....¾ó±¼À» °ø°³ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ºÏÇÑ¿¡ ÀÖ´Â °¡Á·µéÀ» º¸È£Çϱâ À§Çؼ­¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. 1972³â»ýÀÎ ¼±¹« ÀÛ°¡´Â 2015³â DMZ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿µÈ­Á¦ÀÇ °³¸·ÀÛÀÎ "³ª´Â ¼±¹«´Ù"ÀÇ ÁÖÀΰøÀ¸·Îµµ À¯¸íÇØÁ³½À´Ï´Ù. ´ëÇѹα¹¿¡¼­ ¹Ì¼úÀ» °øºÎÇÏ¸ç ºÏÇÑ »çȸ¸¦ °´°üÀûÀ¸·Î º¸°ÔµÇ¾ú°í ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ dzÀÚÇÏ´Â ÀÛǰ°ú ÅëÀϰú ÆòÈ­¸¦ ±â¿øÇÏ´Â ÀÛǰµéÀ» ±×¸®°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¼±¹«¶ó´Â ÇʸíÀº ³²ºÏÇÑÀÇ ¼±ÀÌ ¾ø¾îÁ®¾ß µÇ°Ú´Ù´Â Àǹ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

.....¿¡À̺ñ°¶·¯¸®¿¡¼­ ¼±¹« ÀÛ°¡ÀÇ ÃÊ´ëÀüÀ» ¿­°Ô µÈ °è±â´Â ¼±¹« ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰÀÌ À̵¥¿Ã·Î±â¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â ÀÌ¹Ì ¿¹¼ú·Î ½ÂÈ­µÈ ÀÛ°¡ÀÇ ¼ø¼öÇÔÀ» °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

Copyright (C)2020. This website is copyrighted by AB GALLERY KOREA. All rights reserved.

Since December 5, 2015